Having the same issue with the same error (Could not update geometry type Mesh and Could not lock hair object.

Works with progressive but doesnt work with bucket rendering.