Thank you very much for your feedback, Jiveon.

I will write a Feature Request to make this process easier. My first idea might be a distance field to any other object.
The second is to have maybe more data and options based on "Glue" function in Voronoi Fracture. So it works in concert with Simulation.

If you have a few minutes, please share your needs here:
https://www.maxon.net/en/support-center
"Share Your Idea"

My best wishes