Hello,
Thank you for your files.
As I can see you want to save a 16 Bit/Channel MultiPass EXR, which the issue comes from.
Currently this is a limitation of the OpenEXR user interface, if you use 16-bits instead of 32-bits, the result is a baked view transform with darker colors.
To get correct results for 16-bit, you need to set the EXR export to 32 Bit Depth but you need to activate "Use 16 Bit Floats":
Our development is aware of this confusing interface settings and try to find a better solution in the future!
BTW: If you use the AOV Direct Output, you also get the correct output.
I hope that helps.
Kind regards,
Jörn Gollob
Cinema 4D Technical Support