Hi Piotr,
That was two years ago; I wonder why you have to endure this even with the current version; it should be handled by now.
In any case, sorry for your problems. If the company doesn't update their tablet driver, I'm not sure what else to tell. Change the brand perhaps? I swapped out one company here, and since then I am at peace. (But I did not had the one from above)
Please check with tech support, if there is anything that is not based on the Tablet producer to create. Any problems in this way (tech/code-based) must be handled there. Thank you.
https://www.maxon.net/en/support-center
All the best