Thanks for the reply, RemoGambacciani,
Perhaps this might work
CV4_2024_drs_23_MGdc_11.c4d
Please note that the information after the Connect Object is limited, as you have noticed.
Since the Connect object reproduces everything, individual ID numbers are lost.
On the other hand, if a second cloner produces the data or a connected object, it will be nearly the same work. Eventually, there is a way to create the initial setup via a matrix object and inherit that then to Many Cloner objects.
However, it isn't easy to get an example that does not represent hints as to why the Connect object is needed.
All the best