Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
P.S.: Perhaps not using the PolyFX at all, and my workaround:
CV4_2023_drs_23_MGhx_02.c4d
Would that work for you?
Main steps: Select N-Gon edge, then Disconnect. The Thicken Object is optional.
Screen Shot 2023-06-30 at 6.31.09 PM.jpg