Hi author-ball,
What projection mode do you have set while in Redshift? If in UV(W) mode, this will not work. (Sorry if that sounds in any way unfriendly; that was not my intention.) The screenshot does not show me the data needed. Anyway, if possible, please share a demo file. Screen captures or images are usually not helpful. But thank you for the effort.
Please don't mix different questions in one thread; it makes it hard to find and read through. Thank you.
Standard Render is not a GPU render engine; it was developed way before GPU were powerful enough.
All the best