Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
Thank you very much, philosophy-chemical, for the feedback and reply.
It was a pleasure to look into it and to see how much you have established.
My best wishes for your project
E
Confirming that Cinema 4D 2026.3.1 has fixed the issue for Apple Silicon. On my Intel Mac Pro 7,1 the issue persists even after installing the wonderful extension created by @Tisi.