Thank you for your input, Dutchbird.
We spend a lot of time "living" on the screen in front of us, and I have the same feeling; if someone comes along and paints that "space" I'm living in with unwanted colors and places stickers on my door, I would feel uncomfortable. Similarly to that is our screen space. We have many hours per day that are our "space".
I surely understand that changes are not trivial.
I hope we can get this working for you.
As a trainer, I have to stay in standard mode so as not to throw people off with my idea of an interface, so customization is typically my weak spot.
Anyway, it is just data, and I can work with that. I just need time.
Cheers